Ayat 3: الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ
I'rob
Ar-rohmaani (الرَّحْمَـنِ) & Ar-rohiimi (الرَّحِيمِ) dua-duanya [mu-dzakkar, mufrod, majrur, ma'rifah], berarti dua-duanya adalah na'at kedua dari Allahi dari ayat sebelumnya. Sehingga artinya adalah "yang Ar-Rohmaan Ar-Rohiim".
Tarhib setelah Targhib
Perhatikan, setelah menyatakan kata sifat pertama bahwa "Allah adalah Robb (sang penguasa/pemilik) nya alam", yaitu peringatan (tarhib), lalu disambung dengan kata sifat kedua "Allah adalah Maha Pemberi Rahmat", yaitu kabar gembira (targhib).
Hadits shohih Muslim: dari Abu Huroiroh: dari Rosululloh: Lau ya’lamul mukminu maa 'indalloohi minal 'uquubati (Kalau orang yang percaya (beriman) tahu apa hukuman di sisi Allah) maa thomi’a fii jannatihi ahad (tidak ada yang berharap mendapatkan surgaNya). Wa lau ya'lamul kaafiru maa 'indalloohi minar rohmati (Dan andaikan orang kafir (orang yg ingkar) tahu apa rahmat dari Allah) maa qona-tho min rohmatihi ahad (tidak ada yang putus asa dari (mendapatkan) rahmat-Nya)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar